junio intenso

Aquí estoy otra vez, planear una boda es más complicado de lo que parece.

Aunque he tenido toda la intención de escribir más seguido en el blog, la realidad es que el tiempo se va volando, entre trabajo y planeación de boda los días corren cada vez más rápido.

Han sido meses intensos, y conforme se acerca la fecha sé que la intensidad aumentará.

La boda ha traído consigo muchos proyectos y obviamente por mi personalidad tiene muchos proyectos DIY (do it yourself - hazlo tú mismo), desde las invitaciones, decoraciones hasta el proyecto más ambicioso: mi vestido de novia, así que creo que pueden comprender cuando me refiero a que el tiempo vuela.

Octubre será un mes extremo y feliz, comenzando con Entijuanarte, finalizando con la boda y luna de miel. A casi tres meses para la boda comienzo a sentir la presión. En otras noticias estoy feliz porque mi mejor amiga está de regreso por el verano(el año pasado se fue a vivir a Francia, no recuerdo si les conté).

La vida es ocupada pero disfruto cada momento.

nos vemos pronto.

p.d. espero pronto poder compartirles más detalles de la boda, de los proyectos e inspiración.

Here I am again, planning a wedding is more complicated than what it looks like. 

Even tough I've had all the intention to write more often in the blog, the reality is that time flies, between work and wedding planning, the days run faster each time. 

The last few months have been intense, and as the date grows near I know life will be busier. The wedding has brought lots of projects and obviously because of my personality, it has lots of DIY, from invitations, to decorations and the most ambitious project: my wedding dress, so I think you get the idea when I say time flies.

October will be an extreme and happy month, starting with Entijuanarte and finishing with the wedding and honeymoon. With only 3 months left I think I'm starting to feel the pressure. 

In other news, I'm happy because my best friend is back for the summer (last year she left to live in France, I don't know if I already told you)

Life is busy but I'm enjoying every moment.

see you soon.

p.s. I hope I can share with you more wedding details, projects and inspiration. 

una tarjeta para mamá

Ya casi es día de las madres, uno de los mejores regalos siempre serán unas sinceras palabras directas del corazón. Para este día especial quiero compartirles una tarjeta que diseñé y si aún no tienes regalo para tu mamá, aprovecha esta sencilla manera de alegrar su día.

Solamente sigue los siguientes pasos:

1. Descarga el archivo aquí 

2. Imprime (hoja tamaño carta) y dobla la hoja a la mitad

3. Escribe un mensaje especial 

4. Puedes acompañar tu tarjeta con algún postre y ¡muchos abrazos!

p.d. Si deciden regalar la tarjeta recuerden enviarme una foto de sus resultados y compartir conmigo sus comentarios :)



Mother's day is almost here, one of the best gifts will always be a sincere and thoughtful message straight from the heart. For this special day I want to share with you a card I designed, if you don't have a gift yet, you should use this opportunity to bright her day.
Jus follow this simple steps:
1. Download the file here 
2. Print it (letter size) and fold the page in half
3. Write a special message
4. You can give it with a dessert and lots of hugs!

p.s. If you decide to use the card remember to send me a picture of your results and share with me your comments :)

she&him

Es poco común en mí usar jeans, generalmente prefiero vestidos o faldas, pero mis hermosos pantalones de bolitas me hacen cambiar de opinión, hacen el outfit más cómodo, relajado y bonito para la vida diaria.
p.d. para estas fotos de outfit Alex me acompañó :) creo que de alguna manera casualmente combinamos.

It's unusual for me to wear jeans, I'm always on dresses or skirts, but my lovely polka-dot jeans make me change my mind, they make the perfect comfortable, relaxed and pretty outfit for the everyday.
p.s. for this style post Alex joined me :) somehow i think we casually matched

Engagement preview

Si ya me siguen en instagram se dieron cuenta que el fin de semana Alex y yo tuvimos nuestra sesión de fotos de compromiso, compartí unas fotos de los preparativos.

Algunos de los principales detalles que elaboré fueron el tocado de flores naturales para mi cabello y un bow tie para Alex. Fue un día muy bonito, cuando tenga las fotos finales les compartiré más detalles sobre la experiencia.

If you already follow me on instagram you might have noticed that over the weekend Alex and I had our engagement photoshoot, I shared some behind the scenes pictures.

Some of the main details I made were the flower crown for me and a bow tie for Alex. It was a lovely day, when I have the final pictures I'll share with you a bit more about the experience.

Antología en instagram

¡Al fin tengo instagram!...yay! :D  Por mucho tiempo quise tener instagram, pero mi falta de smartphone me lo impedía, creo que fue la primera aplicación que bajé cuando compré mi teléfono (claro junto con Pinterest). Me encanta porque es una manera de preservar pequeños momentos de la vida diaria, además de tener la oportunidad de adentrarnos un poco a la vida de otras personas, para mí es un lugar inspirador.
Por si quieren seguirme, mi nombre en instagram es carolina_antologia.


I finally have instragram...yay! :D For a long time I've wanted to have instagram, but because of my lack of a smartphone I couldn't, I think it was the first app I downloaded when I bought my phone (along with Pinterest of course). I love it because it is a way to preserve the little moments of everyday life, and also to have the opportunity to know about other people's lives, to me is an inspirational place. 
If you'd like to follow me, my instagram name is carolina_antologia.

colorful

Trabajando en un pedido especial para una amiga, una mochila muy colorida. Coral y turquesa...creo que estamos listas para el verano!

Working on a special piece for a friend, a colorful backpack. Coral and turquoise...I think we are ready for summer!

Do something.

Hace mucho tiempo que no escribía en mi blog, lo cual es una incongruencia conmigo misma ya que siempre he querido tener un blog. Por un lado hay muchas cosas que quiero hacer, sé que Antología tiene mucho potencial, hay mucho por planear, hacer, pensar, crear, pero por otro lado el peso de repente se vuelve demasiado grande que es abrumador. Ultimamente siento que mi vida se ha convertido en una constante fase de planeación, lo cual es un buen comienzo y la base para emprender cualquier proyecto…pero al mismo tiempo se puede convertir en un círculo vicioso que no te deja salir de la fase inicial.

El otro día encontré una imagen con una frase muy cierta: ' Stop complaining. Do something' (Deja de quejarte. Haz algo.) y al leerla me pegó muy fuerte…constantemente nos quejamos de que no tenemos tiempo para hacer las cosas, que ahorita no se puede, que el tiempo no es el ideal, etc., cuando la realidad es que simplemente hay que empezar a hacer las cosas porque nunca existirán las condiciones ideales y terminaremos viviendo de pretextos. Ahora la frase es el fondo de pantalla en mi computadora, si comienzo a sentirme abrumada solamente tomo un segundo de mi tiempo para verla y recordarme el camino.

En fin, sé que los cambios no suceden de la noche a la mañana, que son el resultado de un esfuerzo diario, pero me recordaré a mi misma que día a día puedo hacer la diferencia en mi vida.
Como resultado de estas reflexiones quiero regresar a este blog y convertirlo en lo que siempre he querido, quiero hacer cambios y desarrollar nuevas áreas, por lo pronto estaré aquí más seguido compartiendo un poco de mi vida.


Ahora tengo una noticia que anunciar…tambores por favor…
¡Estoy comprometida! :D  Alex me sorprendió y me dio el anillo el 31 de diciembre en la víspera de año nuevo…obviamente estoy explotando de felicidad! Alex y yo nos vamos a casar este año así que hay mucho por planear, tengo miles de ideas y cosas que quiero hacer! es muy emocionante vivir esta etapa y soñar con lo que nos espera en la vida juntos.

Estoy feliz de regresar y compartir la noticia.

-----------------------------------------------------------------------------

It's been a long time since I last wrote on my blog, which is a contradiction to myself because I've always wanted to have a blog. On one side there are a lot of things I want to do, I know Antologia has such a great potential, there is a lot to be planned, to do, to think, to create, but on the other side there is this heavy burden that overwhelms me. Lately I've felt that my life has become a constant planning phase, which is a good start and it is fundamental to begin a new project…but at the same time it can become a vicious circle and you can't leave the initial phase.

The other day I found an image with a great phrase:  'Stop complaining. Do something' and it hit me hard, we are constantly complaining about the lack of time to do the things we want, we say we can't do it right now, that the time isn't right…when the truth is that we just have to start making things happen because the ideal situation is never going to exist and we'll end up living in a bunch of excuses. Now the phrase is my computer desktop image, if I start feeling overwhelmed I just take a second to read it and remind myself the way.

Anyway, I know that changes don't happen right away, that they come as a result of a daily effort, but I'll remind myself that each day I can make a difference in my life.  With all this thinking I want to come back to this blog and make it what I've always wanted, I want to make changes and develop new features, in the meanwhile I'll be here more often sharing bits of my life.

Now I have an announcement to make…drums please…
I'm engaged!  :D Alex surprised me with the ring on new year's eve and I'm obviously exploding in happiness! We are getting married this year so there is a lot to be planned, I have tons of ideas and things I want to do! It is really exciting to live this new stage in life, and dream together of the life we are about to start.

I'm happy to be back and share the news.