El Sitio

El jueves 23 fue el estreno oficial de El Sitio y nos reunimos en Le Conteiner para celebrar.
Muchas felicidades al equipo de El Sitio por este primer programa, por el esfuerzo y por que ahora podemos ver los resultados de todo el trabajo y amor invertido.

 

Por si no pudieron verlo aquí esta la primera parte del programa (la entrevista de Antología empieza en el minuto 9:00)

On thursday 23 was the official release of the tv show El Sitio, we gathered in Le Conteiner to celebrate. Congratulations to all the team of El Sitio for this first show, for the efforts and because now we can see the results of all the hard work and loved your poured into it.

In case you missed it you can see the first part of the show here (Antología's interview starts in minute 9:00)

Antología en El Sitio

Recientemente fui entrevistada para un nuevo programa de televisión llamado El Sitio (el cual te llevará a conocer los mejores lugares turísticos, culturales y sociales de Baja California todos los jueves por canal 47 de Uniradio TV)

 

Tuve la oportunidad de recibir al equipo en mi estudio, mostrar un poco de lo que hay detrás de Antología, de platicar sobre sus orígenes y significado, así como compartir parte de mi inspiración, especialmente con la nueva colección 'Colors of Love'

Los invito a que nos acompañen este jueves 23 de febrero en Le Conteiner a partir de las 5.30 pm a ver la transmisión del primer programa.

I was recently interviewed for a new tv show called El Sitio (which will take you to the best places in Baja California every Thursday in Uniradio TV channel 47). I had the opportunity to welcome the team in my studio, showing them a little bit about Antología, the beginning, the meaning and sharing part of my inspiration, specially for the new collection 'Colors of Love'.

I invite you to join us this thursday february 23 in Le Conteiner at 5.30 pm to see the first transmission of the show.

amor & amistad

Feliz día del amor y la amistad :)
y especialmente feliz día a mi mejor amiga en su cumpleaños.

Mi outfit de hoy es una mezcla de todos los tonos de rojo, rosa y guinda, la colección de Colors of Love realmente me dejó enamorada de esta combinación; alguien se vistió de rojo en ese día?
Espero que reciban muchas cartitas de amor, flores y chocolates...

Happy Valentine's day :)

and specially happy day to my best friend in her birthday.

Today's outfit is a mix of red and pink in every shade, my collection Colors of Love really left me in love with this combination; did anybody dressed in red today? I hope you all get lots of love letters, flowers and candy.

a special bday

Hoy es el cumpleaños de Alex...mi novio, mi mejor amigo, mi apoyo, quien siempre me hace reír. Gracias a Dios por mandarme a este hombre tan excepcional. Love you pony :)

Today is Alex's birthday...my boyfriend, my best friend, he supports me and always make me laugh. Thanks God for sending me this exceptional man. Love you pony :)

Colección 'Colors of Love'

Hoy es el estreno de la colección 'Colors of Love'
 Estoy enamorada de la combinación de estos colores, rojo, rosa, guinda...
 (y por esta vez fui la modelo de Antología también)

Pueden ver la colección completa en facebook.

Today is the release of the collection Colors of Love.

I'm really in love with this color combination...red, pink, mauve...(and for this time I was also the model for Antología) You can see the whole collection in facebook.

Febrero

Hoy es 1 de febrero, oficialmente cerramos el primer mes del año, repasemos en nuestra mente y corazón como vamos con nuestros propósitos 2012...en caso de que todavía no estemos en camino, aún estamos en tiempo de empezar.
En  este mes del amor y la amistad hay que darnos el tiempo para verdaderamente apreciar a nuestros seres queridos y hacerles saber cuánto los valoramos.

Recuerden que el próximo lunes 6 de febrero estará disponible la colección 'Colors of Love' de Antología.

Un abrazo para todos :)

Today is February 1st, we are officially closing the first month of the year, lets all make a quick review to our 2012 goals in our mind and heart...in case we are not yet on the way, we are still in time to start now. In this month of love and friendship lets give ourselves the time to truly appreciate the people we love and let them know how much we are grateful for them.

Remember that Antología's collection Colors of Love will be available next Monday February 6.

One big hug to everyone :)